Hoepli: Letture in lingua

La coscienza di Zeno di Italo Svevo è il romanzo italiano del primo Novecento che più di ogni altro descrive e analizza la crisi della borghesia e la difficoltà esistenziale di adeguarsi a una società in profonda evoluzione. In questo volume viene proposta, nella sua forma originale, una selezione tratta dal capitolo intitolato La storia del mio matrimonio. Il protagonista racconta le motivazioni e le azioni che lo portano dalla scelta di una fidanzata fino alla cerimonia del matrimonio, analizzando con lucidità e ironia la società e il suo modo di vivere, e presentandoci situazioni tragicomiche. Il testo d'autore è accompagnato da note lessicali ed esercizi che ne facilitano la comprensione. Tra un capitolo e l'altro, le pause di lettura consentono allo studente di esercitare le proprie abilità con esercizi di comprensione, di scrittura e di grammatica, adatti al livello B2 del Quadro Europeo Comune di Riferimento per le Lingue. Gli esercizi di ascolto contenuti nel volume offrono inoltre alcuni spunti per esercitarsi alle prove dell'esame CELI 3. Livello B2

Buone feste! si propone di avvicinare alla lettura di testi in lingua originale un pubblico con una conoscenza elementare della lingua cinese. A tal fine presenta la riscrittura in chiave estremamente semplificata delle leggende legate all'origine di cinque delle principali festività cinesi tradizionali: la Festa di Primavera (conosciuta in Occidente come Capodanno cinese), la Festa delle Lanterne, la Festa delle Barche Drago, la Festa del Doppio Sette e la Festa di Metà Autunno. La scelta di concentrarsi sulle festività tradizionali è legata non solo al carattere semplice e accessibile delle storie, fruibili da parte di chi abbia effettuato circa 200 ore di studio, ma anche al significato culturale che tali festività assumono per il popolo cinese, in quanto componente essenziale e rappresentativa di un'intera civiltà. Il volume si apre con un'introduzione a calendari e feste cinesi. Seguono i testi in lingua originale, ciascuno preceduto da una breve presentazione e accompagnato da note di carattere grammaticale, lessicale e culturale. I testi sono corredati da un glossario che consente di accostarsi ai racconti senza ricorrere all'uso del dizionario. Ciascun racconto presenta infine una serie di esercizi volti a consolidare l'acquisizione degli elementi lessicali e grammaticali.

Hauke non è nessuno nel suo villaggio al mare sempre minacciato da terribili maree. Quando finalmente diventa il responsabile della protezione dell'abitato, intraprende strade nuove per poter vincere la natura. Deve fare i conti però con la superstizione e la pigrizia della gente. Supererà questi ostacoli? E a quale prezzo? Il testo facilitato di questo racconto classico del realismo tedesco è integrato con spiegazioni lessicali, numerosi esercizi di comprensione, di grammatica e guide alla comunicazione. Nei due dossier il lettore conosce il mare del Nord e le regioni adiacenti. L'intero testo è registrato su CD-Audio allegato. Niveau A2