Maggioli Editore: Politecnica

This book aims to reflect on the balance between tradition and innovation in the material culture of the global society. Because the general concept of "tradition" in itself proves to be too elusive (like the concept of identity) to come into play in the design process, it is understood not in its "monolithic" sense, but rather in its pluralistic meaning. It is only by taking into consideration the many traditions of factors involved in the design process (identified by the Tomás Maldonado's definition of design given in 1961) that it is possible to reveal their effective contribution. Beyond a pluralistic approach to the concept of tradition, the book, based on fieldwork, has taken into account also the interpretation of the term "tradition" through the current design literature and through case studies of the Indian context. The interweaving between the "traditional Indian thoughts" and the "modern design theories" results in an original view, which can be assimilated to certain "postcolonial" literature that, through similar interweaving between traditional views and global fluxes, is able to bring really new content to the contemporary culture. The conclusion draws attention of the design discipline to the body for what it represents in the global society: "the most local of the global sites". The book opens the debate to different and wider issues which offer the opportunity to extend the debate on globalization for designers, operating across the world across the world, who still today mostly look at the "global" and "local" notions as a matter of style. Simona Romano (Milano, 1971) is an architect specialized in Museology of Design and Transcultural Design Studies. She worked for Alessi Archive, Kartell Foundation and was the project leader of the Vico Magistretti Foundation's "office museum" in 2008. She got a PhD from the Faculty of Design and Arts of the Iuav university in Venice (2009) with a thesis on Indian design. She is still working for the "New Design Vision" research group and teaches at the same university. She has published texts and essays in various international architectural and design magazines. She is the curator of the New India Designscape exhibition at the Triennale Design Museum (2012).

Il tema dell'incidentalità stradale è notoriamente un problema della società tutta e nella provincia di Brescia, a causa della elevata antropizzazione, delle numerose attività, in un certo senso anche del tenore di vita, è tema assai rilevante. L'incidentalità di motocicli investe poi particolarmente la fascia giovane della popolazione, rendendo ancora più acuto il senso di impotenza che talvolta coglie gli amministratori di fronte ad un fenomeno che tocca le vite dei più giovani. L'esperienza internazionale sull'incidentalità ha però da tempo provato che gli incidenti stradali sono prevedibili, grazie alle analisi approfondite, alla possibilità di isolare le cause, alla esistenza di esperienze mature di soluzioni fisiche e no. La ricerca è stata cofinanziata dalla Fondazione della Comunità bresciana che da anni sostiene in Provincia di Brescia iniziative volte a far crescere la comunità locale, a valorizzarne le risorse e le potenzialità e a contribuire a risolvere alcuni dei problemi sociali più rilevanti.

Le aree urbane ed i loro territori di riferimento, indipendentemente dalla loro dimensione, si trovano oggi inserite a tutti gli effetti in un nuovo clima competitivo che ha origine nella crescente internazionalizzazione e globalizzazione dei mercati, dei sistemi produttivi, della società. In questo contesto, le Amministrazioni locali sono chiamate a divenire soggetto strategico, capace di individuare un proprio ruolo, solido e innovativo, all'interno del panorama competitivo internazionale e di perseguirlo attraverso l'attivazione di tutte le risorse che sono in grado di reperire e di tutte le energie progettuali che possono essere mobilitate. La programmazione strategica dello sviluppo è, per sua natura, un'attività orientata a definire il posizionamento del sistema economico locale nel contesto nazionale/internazionale e a costruire uno scenario evolutivo della città e del suo territorio a partire dalle risorse disponibili e attivabili, nel rispetto dei criteri di sostenibilità ambientale, sociale ed economica. Un processo di programmazione di questo tipo ha come punto di riferimento la centralità del territorio: orientamenti e strategie delineano una matrice di riferimento entro la quale vengono ordinate, secondo priorità condivise, le azioni da compiere e i progetti ritenuti più importanti per lo sviluppo di un territorio, la Provincia di Monza e Brianza in questo caso, che coordina e incentiva le potenzialità e le istanze della propria area di riferimento.

120 pagine di immagini e parole per narrare l'esperienza di gruppi di pubbliche amministrazioni che, in modo volontario, hanno scelto di federarsi per sperimentare l'avvio di un cambiamento secondo i principi della sostenibilità. Un impegno preso affinché le popolazioni locali possano modificare i propri stili di vita, in aderenza ai più recenti dettami dello sviluppo sostenibile. Un cambiamento fatto anche di conoscenze aggiornate e nuovi saperi condivisi forniti agli attori locali. Delle concrete occasioni perché i portatori di interesse possano scegliere di fare "la cosa giusta". Un racconto a sostegno della "partecipazione", da intendersi come un atto creativo, che faccia proprie e superi la difesa di interessi e l'uso di strumenti e metodi, per tenere viva l'idea del progetto ecologico socialmente fondato.

Un ricordo non convenzionale per una figura non convenzionale come Marco Somalvico, pioniere dell'intelligenza artificiale e della robotica in Italia, scienziato e docente al Politecnico di Milano, ricercatore visionario ma sempre attento ai problemi concreti, animato da una vulcanica e contagiosa attività intellettuale che spaziava dallo studio degli aspetti scientifici e tecnici alla riflessione filosofica sulle implicazioni di tali studi. A 10 anni dalla sua prematura scomparsa, questo volume raccoglie sia i contributi che amici, colleghi e studenti hanno scritto per ricordarlo sia alcuni articoli scritti da Marco Somalvico stesso in momenti diversi della sua carriera.

Il design per gli spazi d'attesa dell' A.O. Fatebenefratelli e Oftalmico di Milano.

Il tema dell'interno in architettura si configura oggi come un ambito di indagine ampio e complesso, difficile da affrontare secondo un approccio disciplinare rigido e classificatorio. I saggi che compaiono in questa raccolta costituiscono una sequenza incalzante di scritti, che spaziano dai luoghi per l'arte all'interno domestico, dalla period-room all'allestimento interattivo, dal paesaggio sonoro al paesaggio mediatico e si confrontano con questioni quali temporaneità, nomadismo, mobilità e transitorietà. Il respiro con cui viene trattato ogni argomento denuncia la sua appartenenza ad più ampio progetto culturale, che muovendosi nella eterogeneità dei discorsi, riafferma nuovi possibili statuti di senso.

Protagonisti degli Spazi del nostro abitare quotidiano sono gli Oggetti e le Azioni. Di questi elementi, parole chiave di questi testi, si sono popolati i nostri discorsi, sovvertendo la tradizionale linearità del processo conoscitivo e progettuale. Abbiamo scritto di nuove relazioni possibili da cui la concezione stessa dello spazio prende forma, sperimentando una trasversalità tra discipline, pensieri e autori che ha trasformato l'intero testo in un articolato ipertesto.

Il Design for All o il "Progettare per Tutti" è innovativo, è un approccio progettuale condiviso, trasversale e multidisciplinare, applicabile a sistemi di comunicazione, ambienti, servizi pubblici e prodotti di largo consumo, così che questi possano essere fruiti dalla più ampia gamma di popolazione possibile. Quali sono le problematiche, le metodologie, gli strumenti di lavoro e i criteri a cui fare riferimento in caso di progettazione o di valutazione di progettazione for All? Quali sono gli strumenti di verifica idonei? La presente pubblicazione cerca di mettere in evidenza i diversi campi applicativi, con diverse esperienze professionali e di ricerca. Il presente volume raccoglie alcune testimonianze relative alla progettazione architettonica, di prodotto, di servizi, e all'attualissimo tema della formazione universitaria. Parliamo di una progettazione centrata sulla persona, più che su categorie di persone, che tenga conto delle esigenze, anche inespresse, e di aspettative. Il Design che va bene a Tutti esiste davvero, è davvero realizzabile nella realtà? Se è utile che sia un obiettivo a cui tendere, come pare, con questa pubblicazione si vuole sollecitarne il dibattito e l'approfondimento, per una sempre più diffusa applicazione del Design for All in tutti gli ambiti professionali e di ricerca.

L'ossimoro: una persona definita nomade ma che di fatto è residente sintetizza l'ipocrisia e la disinformazione che caratterizzano un problema la cui soluzione assume il carattere di emergenza: sono definiti nomadi così sono "costretti" a muoversi e spostarsi. Il tema del Laboratorio di Progettazione Architettonica I tenuto presso la Scuola di Architettura e Società, Politecnico di Milano, A.A. 2011-2012, è costituito dalla progettazione di abitazioni temporanee per "nomadi" dotate di edifici e spazi comuni. I progetti sono collocati in un contesto reale e preciso individuato in un'area limitrofa alla sede del CeAS nelle vicinanze di Milano, al Parco Lambro. In tal senso la progettazione delle citate abitazioni è frutto di esigenze specifiche dettate dalla particolare tipologia di residenti e ha dovuto inoltre tenere conto della complessità relativa al rapporto con il contesto (reale e metaforico) e con la morfologia urbana, alle caratteristiche tipologiche, costruttive, spaziali, materiche, dal particolare al generale e viceversa; elementi che articolano la formazione della metodologia compositiva. Un tema apparentemente semplice quale il progetto di una serie di alloggi e servizi collettivi - in realtà una sorta di villaggio complesso si è trasformato in un'occasione finalizzata a comprendere la complessità sottesa sia al progetto di architettura che a particolari esigenze sociali e politiche.

L'esperienza della quotidianità si costruisce attraverso molteplici dispositivi di mediazione tra l'interno e l'esterno, tra lo spazio intimo privato e quello collettivo. Elementi propri dell'architettura come logge, patii, giardini, porticati, alberature, prati, coperture verdi sono elementi che il progettista utilizza per costruire lo spazio architettonico. Nella costruzione del paesaggio domestico assumono particolare importanza le componenti vegetali. Progettisti di tutto il mondo evidenziano il ricorso pratico di tecniche progettuali che si avvicinano alle pratiche progettuali tipiche dell'architettura e del paesaggio e ci mostrano che alle tecniche tradizionali si affiancano nuove tecnologie e metodologie. Il verde domestico nelle sue differenti espressioni è diventato una condizione sociale e di mercato che aumenta la richiesta e la necessità di spazi verdi incorporati alla quotidianità.