Cacucci

Da quando sono stati introdotti i parametri di convergenza comunitari e successivamente i patti di stabilità (europeo e interno), il debito pubblico lordo del nostro Paese, lungi dal rientrare nei limiti posti (il rapporto tra il debito pubblico lordo e il PIL non dovrebbe superare il 60% alla fine dell'ultimo esercizio di bilancio concluso), è continuamente cresciuto.

I diritti del contribuente possono essere classificati in più categorie a seconda della natura delle fonti che ne assicurano la tutela: primary legal rights, garantiti da costituzioni nazionali e convenzioni internazionali, secondary legal rights, riconosciuti dalla legislazione ordinaria, primary administrative rights previsti da atti normativi della pubblica amministrazione and secondary administrative rights, assicurati dalla prassi amministrativa.

Questa terza edizione del mio libro include un'appendice su alcune osservazioni relative al libro di Fernando Betancourt, "El libro anonimo De interdictis. Codex Vaticanus Latinus n° 5766, Sevilla 1997, 19-738", libro che, per una singolare coincidenza, era stato edito nello stesso anno dei miei Fragmenta Vaticana. Mi è sembrato doveroso recensirla anche se l'indagine di questo autore colombiano ha un taglio più codicologico-palingenetico, come egli ha cura di sottolineare, che non contenutistico. Vi sono qui e là alcuni aggiornamenti bibliografici relativi ad alcuni frammenti, ed inoltre la traduzione dei principali escerti dei Fragmenta Vaticana da me discussi nel testo, traduzione dedicata ai miei studenti, non di rado ignari della lingua latina.

Il convegno e la XIII Summer School dell'AUSE svoltisi a Catania dall'1 al 3 ottobre 2009, di cui si pubblicano in questo volume gli Atti finanziati con il contributo dell'education, audiovisual and culture executive agency (EACEA) lifelong learning programme-Jean Monnet Programme, hanno avuto un'anima: quella di Filadelfio Basile, fedele e appassionato vicepresidente dell'Associazione, prematuramente scomparso proprio mentre si accingeva a portare a termine la curatela dell'opera, di cui aveva precisato i criteri. Basile, accettato di buon grado l'invito rivoltogli dall'Associazione di organizzare nella sua città un incontro di studio sui temi europei, ha avviato la meticolosa organizzazione dell'incontro almeno due anni prima, accompagnato da Valentina Barbagallo e da un gruppo nutrito di giovani e valenti ricercatori tra cui Domenico Spampinato, Iuri Peri, Giuseppe Timpanaro, Salvatore Vaccaro, Fausto Vecchio ed Emanuela Pilato, seguendone passo dopo passo la realizzazione, senza nulla lasciare al caso.

"I classici sono quei libri che ci arrivano portando su di sé la traccia delle letture che hanno preceduto la nostra e dietro di sé la traccia che hanno lasciato nella cultura o nelle culture che hanno attraversato". Queste parole di Italo Calvino spiegano nel modo più chiaro per quale ragione è utile continuare a volgere lo sguardo verso il grande fiume della tradizione classica, ellenistico-romana e giudaico-cristiana, che, attraversando i secoli con le sue sorgenti ed i suoi rami, ora palesi ora nascosti, giunge sino a noi e pervade la nostra civiltà.

Nell'Aetna centrale è l'invito a contemplare l'artefice natura guidati dalla ratio, la quale, come già era stato splendidamente detto da Lucrezio, libera l'animo dal terrore della morte, dissolvendo, essa sola e non la luce del giorno o i raggi del sole, le ombre dell'ignoranza e della superstizione. È pervaso l'intero poemetto dell'Appendix Vergiliana da questo 'spirito' lucreziano, dal quale discende l'esortazione, ripetuta, a liberarsi da false credenze e terrori di origine mitologica: soltanto così si potrà scoprire ciò che la natura nasconde nelle profondità della terra, non arretrando con terrore dinanzi ai boati, alle esplosioni e al fuoco incandescente del vulcano. Ammirare l'immensa realtà fisica del monte Etna (ingens opus) e ricercare la verità delle cose (nosse fidem rerum dubiasque exquirere causas) è alto compito dell'uomo e in esso sta la nobiltà intellettuale della sua natura.