«Non ci sono più racconti di Natale da scrivere…» annota un po' sconsolato l'autore. Ma basta leggere quelli raccolti in questo libro per scoprire con quanta facilità il maestro della short story americana riesca a smentire sé stesso. Celebre per il suo humour raffinato e i finali a sorpresa, O. Henry reinventa il genere tratteggiando con grazia le disavventure di piccoli impiegati, gentiluomini abbandonati dalla fortuna, cercatori d'oro e vagabondi di buon cuore nell'America degli inizi del Novecento: perfetti esemplari di quella categoria di mortali per la quale il Natale è «soltanto il giorno che precede il ventisei di dicembre». Sono loro i protagonisti delle vicende qui narrate, spassose, ironiche, commoventi e ricche di umanità. Come il racconto che dà il titolo al volume: la ricerca del regalo di Natale di Della e Jim, una coppia di giovani sposi senza un quattrino ma innamoratissimi, una delicata storia di sacrificio e generosità che ci ricorda che il dono più grande e più vero è l'amore.