Libri di Riccardo Regis

Questo manuale offre un’introduzione alla dialettologia italiana, ovvero alla branca delle scienze del linguaggio che si occupa della descrizione dei dialetti e delle lingue minoritarie d’Italia, in un’ottica sia strutturale sia sociolinguistica. Dopo una definizione del concetto di dialetto e un breve inquadramento storico della disciplina, il volume dà conto delle principali proposte di classificazione e delle caratteristiche fonetiche, morfologiche e morfosintattiche dei diversi tipi dialettali. Particolare rilievo è assegnato alla dimensione sociolinguistica e dunque alla descrizione dei rapporti tra italiano e dialetto, ricostruiti alla luce dei repertori contemporanei, delle dimensioni di variazione, del contatto linguistico. Chiude il volume una rassegna delle modalità d’inchiesta nonché delle fonti e degli strumenti di cui il dialettologo può avvalersi (atlanti linguistici, vocabolari, grammatiche).

Il Piemonte e la Valle d'Aosta sono due regioni molto complesse dal punto di vista linguistico, che una tradizione di studi ormai consolidata è solita trattare in modo congiunto. Il volume propone una descrizione del piemontese, dell'occitano e del francoprovenzale, dei quali vengono evidenziati gli aspetti strutturali più significativi, in relazione ai livelli di analisi della fonetica e della morfosintassi.

Come si caratterizza, nell’Italia contemporanea, il rapporto fra italiano e dialetto? Quanto hanno influito e influiscono l’uno sull’altro? Il libro risponde a queste domande esaminando italiano e dialetto nella prospettiva del contatto linguistico. All’esposizione delle possibilità di impiego dei due codici nella conversazione segue l’illustrazione delle loro modalità di influenza reciproca, nella cornice dei fenomeni di prestito e calco. Chiude il volume uno sguardo d’insieme sulle manifestazioni del contatto in ambito italoromanzo.