Sismel

Nell'ambito delle ricerche promosse dalla Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino (S.I.S.M.E.L.) riguardo allo studio della fortuna dei Padri nel Medioevo, è stato sviluppato, a partire dal 2001, un progetto già formulato da Claudio Leonardi a Chantilly nel 1982, concernente la ricezione e la diffusione delle opere e del pensiero di papa Gregorio. La ricerca, finalizzata alla realizzazione di un censimento di codici su larga scala, si basa sull'individuazione di tutti i testimoni che tramandano opere del pontefice e scritti relativi alla sua fortuna.

"Nei Miracula s. Columbani", in una nuova edizione e tradotti in italiano, francese e inglese, si narra del trasporto dinnanzi al re a Pavia del corpo santo del fondatore del monastero di Bobbio, Colombano per difendere i diritti e i possedimenti del cenobio: è un viaggio che restituisce un ritratto vivace dell'Italia settentrionale agli inizi del X secolo.

Il volume contiene i seguenti contributi: L. Berardi, "Le rime al mezzo e interne nella Scuola poetica Siciliana"; A. Soldani, "L'ottava di Boccaccio e di alcuni cantari trecenteschi. Uno studio tipologico"; S. Pezzelle, "Lorenzo Da Ponte: metro e stile delle poesie del periodo americano"; P. V. Mengaldo, "Strutture formali di una canzone leopardiana ("Nelle nozze della sorella Paolina")"; G. Zoccarato, "Le strutture parentetiche nella lirica italiana tra Otto e Novecento"; A. Zangrandi, "Letture sbarbariane" ("Pianissimo", "Trucioli", "Rimanenze"); A. Afribo, "Poesie giovanili" e altro di Vittorio Sereni. Lingua e metrica; L. Somelli, "Più limpido del verso che lo dice". Versificazione, metri, "musique" nella poesia di Sandro Penna.

La Conpendiosa doctrina, opera del grammatico africano tardo antico Nonio Marcello, oltre a essere una testimonianza importante della prassi lessicografica romana, è anche la più ricca raccolta di frammenti degli autori di età repubblicana, molti dei quali sconosciuti per tradizione diretta. Questa nuova edizione si basa su un completo riesame dei numerosi manoscritti carolingi e tiene in considerazione anche quanto la critica moderna ha prodotto. Il testo è pubblicato in tre volumi (rispettivamente libri I-III; IV; V-XX), seguendo la divisione già introdotta da Wallace M. Lindsay nella sua edizione del 1903, a cui si aggiunge un fascicolo contenente gli indici. Sono ora pubblicati i volumi I e III, seguiranno a breve il volume II e il fascicolo degli indici di tutta l'opera.