In un villaggio della campagna inglese, tra tradimenti, desideri repressi e crisi d'identità, si intrecciano le vite di due coppie – una borghese e l'altra ribelle – che cercano il senso delle loro scelte, mentre il paesaggio rurale di un freddo inverno diventa specchio delle loro inquietudini, e la fine degli anni Sessanta annuncia grandi cambiamenti sociali.