Universitalia

I due volumi del "Recueil d'Estampes d'apres les plus célébres tableaux de la Galerie Royale de Dresde", stampati rispettivamente negli anni 1753 e 1757, furono redatti sotto la direzione di Carl Heinrich von Heinecken (1706-1791) in lingua francese e tradotti in lingua italiana, già nel 1752, dal poliedrico Giovanni Bianconi (1717-1781). Presentiamo qui, per la Collana di Fonti e Testi di Horti Hesperidum il testo italiano del "Recueil", liberamente disponibile anche nella nostra Biblioteca elettronica.

Gli anni che vanno dal 1950 al 1975 rappresentano un lasso di tempo, seppur limitato, in cui ci sono stati dei cambiamenti profondi, epocali, soprattutto nei paesi occidentali, senza precedenti nella storia dell'umanità. Infatti, da una qualità di vita poco dissimile da quella dell'Ottocento si passò alla vita moderna, con tutte le comodità: acqua e telefono in casa, il televisore, la lavatrice e l'automobile per tutti! E tutto questo rappresentò soltanto il preludio per la vita ipertecnologica e frenetica di oggi. Naturalmente tutto questo non è avvenuto dall'oggi al domani, ma si è sviluppato gradualmente. Questo venticinquennio fantastico è coinciso con la mia infanzia, la mia adolescenza e la prima giovinezza, insomma gli "anni della formazione". Più precisamente, fino al 1969 nel mio paese d'origine, Biccari; poi come spola, durante gli studi universitari, tra Biccari e Roma, dove ho messo radici, affettive e professionali.

È un dato di fatto che il business della sostenibilità rappresenta oggi, nelle sue molteplici forme, un giro d'affari enorme e in continua crescita, per cui le imprese che sapranno ripensare alle proprie catene di valore in maniera sostenibile potranno cogliere appieno le innumerevoli opportunità di espandersi in settori nuovi e in forte incremento. Nelle nuove prospettive aperte dal coinvolgimento degli stakeholder nei processi produttivi si sta sempre più nettamente profilando l'esigenza di un approccio basato sul "valore condiviso" come strumento vitale per sviluppare un'intesa su cosa significhi "sostenibilità" per le aziende e come questo orientamento possa indirizzare processi organizzativi e specifiche strategie d'impresa, incentrate l'ipotesi di un nuovo ruolo: quello del Sustainability Manager. Questa nuova figura professionale sarà in grado, tra l'altro di evidenziare, anche attraverso un opportuno approccio statistico, come differenti modalità di comunicazione possano far emergere varie risposte da parte degli stakeholder.

Le interazioni fra letteratura e mezzi di trasporto in Grecia. Un'ottica inusuale ma affascinante per osservare i percorsi della modernità e i suoi influssi sull'immaginario greco. Le prose e poesie qui considerate (Ritsos, Ioannu, Vasilikòs, ma anche Theotokàs, Uranis, Alki Zei, Kumandareas, Màtesis e molti altri) disegnano un variegato panorama di macchine e motori ove è possibile riconoscere un sentiero interpretativo. Il nuovo, dapprima osteggiato, viene poi addomesticato, inglobato e infine trasformato in figurazione simbolica e segno letterario. Così, nelle pagine, il treno spalanca l'immaginazione meditativa su spazio, tempo e testualità; l'automobile consente una lettura più completa e consapevole del reale attraverso l'esercizio della libertà, una dimensione ulteriormente potenziata dalla motocicletta, che corre a sfidare il limite in uno slancio verso il futuro; infine, l'anelito alla libertà prende le forme del viaggio aereo, una scoperta del mondo dall'alto secondo i parametri di una cartografia inedita.