Keller

L’amante di un supereroe non è certo da invidiare. Femme fatale è vittima di un incantesimo lanciato dai villain del centro-lato-est con l’obiettivo di uccidere eroe. Per fortuna femme ha al suo fianco una prozia ottantaduenne incredibilmente gentile e premurosa. Quello che non sa, però, è che la smielata dolcezza di Prozia è solo una maschera, visto che in realtà è una delle più grandi criminali di tutti i tempi nonché la sterminatrice della famiglia di eroe. Coinvolto in questa girandola di complotti, e scoperta la natura villain della propria stirpe, eroe vuole vendicarsi di Prozia usando femme come pedina. Ma chi riuscirà a vendicarsi di chi? Con la graffiante ironia a cui ci ha abituati, Anna Burns trasforma l’epica dei supereroi in una farsa domestica e surreale, suggerendo che il vero incantesimo da spezzare non è la magia nera, ma la paranoia del controllo. Tra viscere ricucite con fili di seta e grafici che nascondono tradimenti, questa novella rivela che l’unica salvezza nella vita è decidere di deporre le armi e accettare l’orrore di essere, dopotutto, persone normali.

Il samsara è l’eternità nel mondo, il ciclo continuo di vita, morte e rinascita nel quale scorriamo. Uno scorrere che Aleksieva trasforma in letteratura attraverso undici storie, nelle quali la talentuosa scrittrice bulgara ci fa conoscere altrettanti personaggi per rispondere alla domanda su che cosa sia la vita. Sono persone che stanno perdendo, o hanno perso, il proprio ruolo nel mondo e conducono esistenze nelle quali sembra sempre mancare qualcosa. Come un’abile tessitrice, Aleksieva riannoda i fili di queste vite sotto una luce nuova, proponendo angoli visuali sempre diversi e sorprendenti, con ironia ma anche con compassione, e con una lingua precisa, ricca e potente. Alla fine tutti i personaggi, accomunati dall’es- sere satelliti ai margini del mondo, da un successo mai arrivato o da una vulnerabilità alla quale non riescono a sottrarsi, diventano portatori di una traccia di felicità. Aleksieva ci mostra il punto d’incontro tra letteratura e vita, tra le parole e le domande eterne.

Cina e Russia si incontrano sul fiume Amur per una lunghezza di duemila chilometri. Sören Urbansky ha viaggiato attraverso quella remota area di confine dal lago Bajkal al Mar del Giappone. Nel suo avvincente reportage sul “drago nero”, così i cinesi chiamano l’enorme fiume che confina con la Russia, racconta con un gusto infallibile per i dettagli e uno sguardo attento i grandi cambiamenti e gli assestamenti “tettonici” dei due imperi. Laddove il nord della Cina diventa siberiano e il sudest della Russia sempre più cinese, i due imperi si trovano uno di fronte all’altro. Qui, fino alla Seconda guerra mondiale, l’Unione sovietica e il Giappone si contendevano la supremazia sulla regione. Nel suo viaggio lungo le tracce della storia, Sören Urbansky si è imbattuto in un singolare presente sino-russo che prende vita in un libro, straordinariamente vivido e sorprendente.

Charlotte Moire ha scritto un romanzo su una relazione avuta con un uomo sposato alcuni decenni prima. Ha trasformato il ricordo di quel desiderio e di quella passione in finzione e con l’opera che ne è scaturita ha vinto un premio letterario. Ora, settantenne, viene intervistata dall’insistente giornalista Sittich alla quale deve ribadire che la storia non è autobiografica. Eppure, mentre parla e risponde alle domande, Charlotte trova sempre più difficile distinguere tra il romanzo e la sua vita. Impercettibilmente, le storie delle due donne, solo all’apparenza tanto diverse, finiscono per intrecciarsi… «Roman d’amour» ribadisce ancora una volta la straordinaria capacità di Sylvie Schenk di creare personaggi indimenticabili e trame che ci toccano da vicino. Un libro denso e intelligente sull’amore e sul raccontare l’amore.

Fritz Bergundthal è un cinquantenne appassionato di ferrovie che raggiunge la galleria del San Gottardo, in Ticino, con l’intenzione di scattare alcune foto indimenticabili di splendide locomotive. Nel corso della sua visita si ritrova progressivamente invischiato nelle relazioni amichevoli, famigliari ed erotiche degli operai impegnati nel cantiere del traforo. Incontra Dora Polli-Müller, con il suo aspetto ancora piacente e incapace di accettare il passare degli anni, e quel maschiaccio di sua figlia Flavia; il fragile Robert Filz, con la sua ossessione amorosa per la prostituta brasiliana Monica; Aldo Polli e Tonino, legati l’uno all’altro da uno strano rapporto conflittuale. E poi… qualcuno ha rubato l’immagine di santa Barbara, patrona di chi lavora nel cuore della montagna. Un cattivo presagio che verrà orribilmente confermato nel corso della giornata. Un romanzo magnetico che combina enigmi e comicità, sensualità e raffinatezza.

Le vittime del XX secolo non sono solo quelle ricordate dai monumenti commemorativi. Cosa resta delle migliaia di vittime senza nome, quelle sepolte segretamente, siano essi ebrei, rom, anticomunisti o partigiani? Come possiamo ricordarle? Come è possibile vivere in un'Europa dove i paesaggi sono contaminati e avvelenati da innumerevoli massacri messi a tacere: da Rechnitz nel Burgenland a Kocevski rog in Slovenia e Kurapaty vicino a Minsk? In questo libro Martin Pollack ci restituisce una mappa nuova e più veritiera del nostro continente. Nomi e luoghi che svelano segreti inconfessabili e allo stesso tempo contribuiscono alla costruzione di una memoria condivisa. Reportage, narrazione in prima persona, libro di viaggio e ancora saggio e riflessione sull'Europa del Novecento, sulla memoria, il paesaggio, la distruzione e la rinascita.

Tomáš Forró parla della guerra nel Donbas dal cuore del conflitto. Parla con persone di entrambi i lati del fronte, spesso mette a rischio la sua vita e si reca di nascosto in luoghi dove nessun giornalista va. Descrive attentamente la situazione politica nell'Ucraina orientale e le tattiche di guerra ibrida russa, in cui la guerra convenzionale si mescola alla guerriglia e i fatti alla propaganda. Le sue analisi sono indissolubilmente legate alle storie di persone per le quali la guerra e le sue conseguenze sono una dolorosa realtà quotidiana. Qui la grande politica si intreccia con la piccola politica, e il destino dei soldati con il destino delle famiglie comuni a cui il conflitto ha tolto tutto.

Una mattina di settembre del 1890, un geometra belga parte da Léopoldville, nello Stato indipendente del Congo, per dirigersi verso nord. Il suo nome è Pierre Claes e con l'aiuto delle stelle e di alcuni strumenti scientifici ha il compito di tracciare i confini settentrionali della colonia e risolvere così le cause di discordia e le dispute territoriali con i domini francesi. A bordo del Fiore di Bruges, un piroscafo della prima generazione, Pierre risale il fiume Congo. Al suo fianco alcuni lavoratori bantù e Xi Xiao, un maestro tatuatore cinese, ma soprattutto un boia specializzato nella sottile arte di vivisezionare gli esseri umani lasciandoli in vita il più a lungo possibile. Nella natura potente dell'Africa centrale, dove l'abisso della morte e la vertigine della vita si fondono in un connubio tanto terrificante quanto magnifico, Claes viene travolto dagli orrori del sistema coloniale e sopraffatto da una profonda malinconia, tanto da chiedere a Xi Xiao di usare la sua arte su di lui. Ma Xi Xiao, che ha sempre saputo leggere il futuro nelle ferite e nelle carezze del mondo, sa due cose: amerà Pierre Claes ed entrambi moriranno nello stesso momento…

Il Sud − l’Adriatico e il Mediterraneo − non è solo la mitica utopia di un luogo in cui si vive un’eterna estate senza pensieri. In una serie di reportage brillanti e originali che fanno della Dalmazia l’osservatorio privilegiato per guardare a un mondo più vasto unito dalle acque, Pavičić affronta l’Adriatico e il Mediterraneo come uno spazio di modernizzazione incompiuta, un’ampia area industrialmente devastata, esclusa dal progresso e condannata a continui nuovi inizi, interessata anche da una gentrificazione accelerata. L’autore si muove tra vari temi e tempi dell’ultimo secolo e mezzo; affronta l’antropologia dell’Adriatico, dalla storia culturale della bora ai traghetti e alle case per il ne settimana. Parla della monocoltura della vite del XIX secolo partendo dal suo declino a seguito della fillossera per arrivare alla nuova “monocoltura” del turismo passando per il risveglio dal lungo medioevo balcanico del dopoguerra. Lo seguiamo nella costruzione della statale adriatica, nella ridefinizione del tempo in due stagioni, conosciamo edifici che parlano della storia recente e si scopre una storia industriale peculiare attraverso le vicende della Jugoplastika...

Alla vigilia di Natale del 1995, il migliore amico di Miguel Ángel Hernández uccide la sorella e poi si toglie la vita gettandosi da una rupe. Accade in un piccolo borgo nella campagna di Murcia. Nessuno ha mai scoperto il perché. L'inchiesta viene chiusa e il crimine dimenticato per sempre. Vent'anni dopo, quando le ferite sembrano essersi rimarginate e il lutto superato, Hernández decide di tornare in quei luoghi e, calandosi nei panni di un detective, cerca di ricostruire la tragica notte che ha segnato la fine della sua adolescenza. Viaggiare nel tempo, però, significa sempre alterare il passato, e l'indagine risveglierà fantasmi che credeva di essersi lasciato alle spalle: un'infanzia segnata dalla Chiesa, dal peccato e dalla colpa; la costante presenza della malattia e della morte; il mondo oppressivo e chiuso da cui era riuscito a fuggire. Questo romanzo crudo e commovente, che narra lo scontro tra due mondi e due stili di vita, è un confronto con il passato e, soprattutto, una meditazione sottile e incisiva sull'etica della letteratura che ci rende consapevoli del fatto "che scrivendo non sempre si vince, che a volte naufraghiamo anche davanti al dolore degli altri".

Ludi ha undici anni, e in una località all'ombra delle montagne la sua famiglia, come quella dell'amica Kathrina, si sta preparando a lasciare l'Italia e a emigrare nel Reich tedesco. Tra le cose da portare e da spedire, quelle da lasciare e da dimenticare, non sembra esserci spazio per dubbi e ripensamenti, e il tempo corre così veloce che in poco si ritrovano tutti – lui, mamma, papà e il piccolo Hanno, con i suoi deficit fisici e cognitivi – sul treno per varcare le Alpi. A Innsbruck, prima tappa del loro viaggio, vengono sottoposti, come tutti i migranti, a una visita medica. Proprio quella che doveva essere una pura formalità separa invece Hanno, che viene mandato all'istituto Sankt Josef, dalla famiglia che prosegue il suo viaggio verso l'Alta Austria. A breve anche il padre deve partire, inviato al fronte con la divisa della Wehrmacht, mentre Ludi cerca di costruire nuove amicizie e la madre si strugge tra la nostalgia di casa e di Hanno. Un giorno una lettera dall'istituto di cura li informa della morte improvvisa del figlio minore… Un romanzo potente, delicato e poetico che esplora una storia d'affetto e perdita, e racconta l'infanzia in tempi di guerra.

Vienna, 1934. Sull'Austria si addensano minacciose le nubi del fascismo e del nazismo. Nella speranza di salvarli dalla catastrofe imminente, Eva, militante della resistenza e del "soccorso rosso", decide di mandare i figli poco più che bambini in Unione sovietica. Ma proprio nel Paese dell'utopia comunista i due fratelli Karl e Slavko passeranno dai giorni felici di una colonia estiva in Crimea a quelli dell"Orfanotrofio n. 6" di Mosca, e sperimenteranno i miraggi e i tradimenti della Storia. Nei vent'anni che seguono, l'esistenza dei due ragazzi sarà segnata non solo dall'impossibilità di tornare in Austria e dalla mancanza di contatti con la madre, ma anche e soprattutto dalle atrocità dei regimi nazista e staliniano, oltre che da una potente voglia di riscatto. Sarà poi l'inferno del gulag – luogo simbolo di annientamento e corruzione morale – a fare da improbabile sfondo all'amore tra Karl e Nina, futuri genitori dell'autrice. Con questo romanzo autobiografico, Ljuba Arnautović ci regala un'incredibile epopea famigliare, un'odissea che incrocia i destini e i drammi del Novecento, e ci accompagna con una scrittura lucida e altrettanto appassionante attraverso il complesso rapporto fra trauma e memoria, riportando alla luce esistenze e vicende sconosciute – o deliberatamente ignorate – consegnate all'oblio degli archivi o al silenzio delle case.